<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ICSResources language="Korean" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="..\..\ICSResources-r100.xsd">
	<TypeCollection name="Dictionary">
		<Type name="gBoolean">
			<Enum id="BooleanNo_0A" value="아니오"/>
			<Enum id="BooleanYes_1A" value="예"/>
			<Enum id="BooleanOff_0B" value="끄기"/>
			<Enum id="BooleanOn_1B" value="켜기"/>
			<Enum id="BooleanFalse_0C" value="거짓"/>
			<Enum id="BooleanTrue_1C" value="참"/>
			<Enum id="BooleanDisabled_0D" value="사용 안함"/>
			<Enum id="BooleanEnabled_1D" value="작동함"/>
		</Type>
		<Type name="gAlternates">
			<Enum id="InitialCondition_0" value="초기"/>
		</Type>
		<Type name="gEditorStrings">
			<Enum id="EditAbout" value="Sample Manager FTN-R  정보..."/>
			<Enum id="EditMgrTypeName" value="Sample Manager FTN-R 편집기 제어"/>
			<Enum id="EditorTitle" value="Sample Manager FTN-R"/>
			<Enum id="EditorDialogTitle" value="%s Instrument Method 수정"/>
		</Type>
	</TypeCollection>
	<TypeCollection name="Config">
		<Type name="xsd:string">
			<Prompt id="FirmwareVersion" value="펌웨어 버전"/>
			<Prompt id="IcsVersion" value="소프트웨어 버전"/>
			<Prompt id="Checksum" value="체크섬"/>
			<Prompt id="SerialNumber" value="시리얼 번호"/>
		</Type>
		<Type name="xsd:boolean">
      <Prompt id="Elevator" value="Sample Organizer Present"/>
      <Prompt id="SampleHeaterCooler" value="Sample Heater Cooler Present"/>
      <Prompt id="HasAspirationPump" value="Aspiration Pump Present"/>
      <Prompt id="ColumnModulePreheaterPresent" value="Column Preheater Present"/>
    </Type>
    <Type name="tSampleSyringeSize" prompt="샘플 실린지 크기">
      <Enum id="SampleSyringeSize_0" value="100"/>
      <Enum id="SampleSyringeSize_1" value="250"/>
      <Enum id="SampleSyringeSize_2" value="500"/>
    </Type>
    <Type name="tLoopSize" prompt="확장 루프 크기">
      <Enum id="LoopSize0uL_0" value="0"/>
      <Enum id="LoopSize50uL_1" value="50"/>
      <Enum id="LoopSize100uL_2" value="100"/>
      <Enum id="LoopSize250uL_3" value="250"/>
      <Enum id="LoopSize1000uL_4" value="1000"/>
    </Type>
    <Type name="tNeedleVolumeSize" prompt="니들 부피">
      <Enum id="NeedleVolumeSize15uL_0" value="15"/>
      <Enum id="NeedleVolumeSize30uL_1" value="30"/>
    </Type>
    <Type name="tColumnModuleType">
      <Enum id="Unknown_0" value="존재하지 않음"/>
      <Enum id="CH_1" value="30cm CH"/>
      <Enum id="CHC_2" value="30cm CHC"/>
      <Enum id="CH30A_3" value="CH-30A"/>
    </Type>
    <Type name="tExtendedPiercing">
      <Enum id="ExtendedPiercing_0" value=""/>
      <Enum id="ExtendedPiercing_1" value="확장된 천공"/>
    </Type>
    <Type name="tProductID">
      <Enum id="FTNR_1" value="FTN-R"/>
    </Type>
		<Type name="tElevatorSerialNumber" prompt="Sample Organizer SN"/>
    <Type name="tMethodPreHeaterMode" prompt="설정된 컬럼 예열기">
      <Enum id="MethodPreHeaterMode_0" value="사용 안함"/>
      <Enum id="MethodPreHeaterMode_1" value="작동함"/>
      <Enum id="MethodPreHeaterMode_3" value="Console 설정 사용"/>
    </Type>
    <Type name="tColumnModuleValveType">
      <Enum id="ColumnModuleValveType_0" value="UnknownValveType"/>
      <Enum id="ColumnModuleValveType_1" value="ThreeWayColumn"/>
      <Enum id="ColumnModuleValveType_2" value="SixWayColumn"/>
      <Enum id="ColumnModuleValveType_3" value="재생성"/>
    </Type>
  </TypeCollection>
	<TypeCollection name="Report">
		<Type name="xsd:string">
			<Prompt id="ColumnType" value="컬럼 타입"/>
      <Prompt id="ColumnSerialNumber" value="컬럼 시리얼 번호"/>
      <Prompt id="ColumnComment" value="컬럼 코멘트"/>
    </Type>
		<Type name="tInjections" prompt="컬럼의 전체 주입"/>
		<Type name="tTemperature">
			<Prompt id="MinSampleTemperature" value="최소 샘플 온도"/>
			<Prompt id="MaxSampleTemperature" value="최대 샘플 온도"/>
			<Prompt id="MeanSampleTemperature" value="평균 샘플 온도"/>
			<Prompt id="MinColumnTemperature" value="최소 컬럼 온도"/>
			<Prompt id="MaxColumnTemperature" value="최대 컬럼 온도"/>
			<Prompt id="MeanColumnTemperature" value="평균 컬럼 온도"/>
		</Type>
		<Type name="tMessageList" prompt="메시지"/>
	</TypeCollection>
	<TypeCollection name="Method">
		<Type name="tRunTime" prompt="실행 시간" units="분">
			<Prompt id="RunTime" value="실행 시간"/>
			<Prompt id="SampleLoadingTime" value="샘플 로드 시간"/>
		</Type>
		<Type name="tComment" prompt="코멘트"/>
		<Type name="tDilution" prompt="희석"/>
		<Type name="tLoopOffline" prompt="루프 오프라인" units="분"/>
		<Type name="tLoopOption" prompt="루프 옵션">
			<Enum id="LoopOptionFull_0" value="전체(Full) 루프"/>
			<Enum id="LoopOptionPartial_1" value="부분 루프"/>
			<Enum id="LoopOptionNeedleOverfill_2" value="니들 과충전을 사용하는 부분 루프"/>
		</Type>
		<Type name="tSolventName">
			<Prompt id="WashSolvent" value="세척 용매 이름"/>
			<Prompt id="PurgeSolvent" value="퍼지 용매 이름"/>
		</Type>
		<Type name="tSolventType">
			<Enum id="SolventType_0" value="알 수 없음"/>
			<Enum id="SolventType_1" value="사용자 정의"/>
			<Enum id="SolventType_2" value="Water"/>
		</Type>
		<Type name="tWashTime" units="초">
			<Prompt id="InsertionWashTime" value="사전 주입 세척 시간"/>
			<Prompt id="WashTime" value="사후 주입 세척 시간"/>
		</Type>
		<Type name="tColumnTemperatureLimit" prompt="컬럼 온도 경보 범위 설정" units="C"/>
		<Type name="tSampleTemperatureLimit" prompt="샘플 온도 경보 범위 설정" units="C"/>
		<Type name="tOverfill" prompt="전체(Full) 루프 과충전 인자"/>
		<Type name="tCustomRate" prompt="실린지 끌기 속도" units="uL/분"/>
		<Type name="tNeedleDepth" prompt="니들 배치" units="mm"/>
		<Type name="tNeedlePosition" prompt="희석 니들 배치" units="mm"/>
		<Type name="tAirGap" units="uL">
			<Prompt id="PreAspirateAir" value="전단 흡입 공기층"/>
			<Prompt id="PostAspirateAir" value="후단 흡입 공기층"/>
		</Type>
    <Type name="tValveCycles" prompt="밸브 사이클"/>
    <Type name="tMixStrokeCycles" prompt="자동 추가 혼합 스트로크 주기"/>
    <Type name="tMixStrokeVolume" prompt="자동 추가 혼합 스트로크 부피" units="uL"/>
    <Type name="tDilutionVolume" prompt="희석 부피" units="uL"/>
		<Type name="tDelayTime" prompt="지연 시간" units="분"/>
		<Type name="NeedlePosition" prompt="니들 위치" units="mm"/>
		<Type name="tSampleTemperature" units="C">
			<Prompt id="SampleTemperature" value="샘플 목표 온도"/>
		</Type>
		<Type name="tColumnTemperature" units="C">
			<Prompt id="ColumnTemperature" value="컬럼 목표 온도"/>
		</Type>
		<Type name="tAlarmEnable">
			<Prompt id="SampleTempAlarmEnable" value="샘플 온도 경보"/>
			<Prompt id="ColumnTempAlarmEnable" value="컬럼 온도 경보"/>
		</Type>
		<Type name="tEvent" prompt="이벤트">
			<Enum id="Event_1" value="샘플 온도"/>
			<Enum id="Event_2" value="컬럼 온도"/>
			<Enum id="Event_3" value="샘플 온도 끄기"/>
      <Enum id="Event_4" value="컬럼 온도 끄기"/>
      <Enum id="Event_5" value="주입 밸브 순환"/>
      <Enum id="Event_6" value="컬럼 위치"/>
    </Type>
		<Type name="tParameter1">
			<Enum id="Parameter1_1" value="컬럼 1"/>
			<Enum id="Parameter1_2" value="컬럼 2"/>
      <Enum id="Parameter1_3" value="컬럼 3"/>
		</Type>
		<Type name="tDataEnable">
			<Prompt id="ColumnTemperatureDataEnable" value="컬럼 온도 데이터 채널"/>
			<Prompt id="SampleTemperatureDataEnable" value="샘플 온도 데이터 채널"/>
			<Prompt id="AmbientTemperatureDataEnable" value="실온 데이터 채널"/>
			<Prompt id="ElevatorTemperatureDataEnable" value="Sample Organizer 온도 데이터 채널"/>
			<Prompt id="SamplePressureDataEnable" value="샘플 압력 데이터 채널"/>
			<Prompt id="PreheaterTemperatureDataEnable" value="예열기 온도 데이터 채널"/>
			<Prompt id="SealForceDataEnable" value="Seal Force 데이터 채널"/>
			<Prompt id="EnableColumnTempDataChannel" value="Column Manager 온도 데이터 채널"/>
		</Type>
		<Type name="tRunEvents" prompt="이벤트 실행"/>
		<Type name="tNoInject" prompt="주입 모드가 작동되지 않음"/>
		<Type name="tEventTable" prompt="이벤트 테이블"/>
		<Type name="tTime" prompt="시간" units="분"/>
		<Type name="tFlow" prompt="유속" units="mL/분"/>
		<Type name="tParameter1" prompt="동작"/>
		<Type name="tParameter2" prompt="매개 변수"/>
		<Type name="tDrawRate">
			<Enum id="DrawRateSlow_0" value="느림"/>
			<Enum id="DrawRateMedium_1" value="보통"/>
			<Enum id="DrawRate_Fast_2" value="빠름"/>
			<Enum id="DrawRateCustom_3" value="사용자 정의"/>
		</Type>
		<Type name="tMode" prompt="사전 로드">
			<Enum id="ModeSequential_0" value="순차"/>
			<Enum id="ModeParallel_1" value="병렬"/>
		</Type>
    <Type name="tValvePosition" prompt="컬럼 선택 위치">
      <Enum id="ValvePosition_-4" value="변경 없음"/>
      <Enum id="ValvePosition_0" value="오류"/>
      <Enum id="ValvePosition_1" value="컬럼 1"/>
      <Enum id="ValvePosition_2" value="컬럼 2"/>
      <Enum id="ValvePosition_3" value="컬럼 3"/>
    </Type>
    <Type name="tColumnSelection" prompt="컬럼 선택"/>
    <Type name="tExtColMgrValvePosCommand">
        <Enum id="Unknown_0" value="알 수 없음"/>
      <Enum id="NoChange_1" value="변경 없음"/>
      <Enum id="ColumnPosition_2" value="컬럼 위치"/>
    </Type>
    <Type name="tMethodPreHeaterMode" prompt="액티브 예열기"/>
  </TypeCollection>
	<TypeCollection name="StatusDetail">
		<Type name="tSystemState">
			<Enum id="SystemStateInitializing_0" value="초기화 중"/>
			<Enum id="SystemStateIdle_1" value="유휴"/>
			<Enum id="SystemStateGettingReady_2" value="준비 중"/>
			<Enum id="SystemStateReady_3" value="준비됨"/>
			<Enum id="SystemStateRunning_4" value="실행 중"/>
			<Enum id="SystemStateError_5" value="오류"/>
		</Type>
		<Type name="tTrapValveState">
			<Enum id="TrapValveNotFound_0" value="발견 안됨"/>
			<Enum id="TrapValveOn_1" value="켜기"/>
			<Enum id="TrapValveOff_2" value="끄기"/>
			<Enum id="TrapValveError_3" value="오류"/>
		</Type>
		<Type name="tLEDState">
			<Enum id="LedStateOff_0" value="끄기"/>
			<Enum id="LedStateGreen_1" value="녹색"/>
			<Enum id="LedStateGreenFlashing_2" value="녹색 깜빡임"/>
			<Enum id="LedStateRed_3" value="빨간색"/>
			<Enum id="LedStateRedFlashing_4" value="빨간색 깜빡임"/>
			<Enum id="LedStateVisualID_5" value="시각적 확인"/>
		</Type>
		<Type name="tFunction">
			<Enum id="Fid_NoFunction_0" value=""/>
			<Enum id="Fid_Diagnostic_1" value="진단"/>
			<Enum id="Fid_Inject_1001" value="주입"/>
			<Enum id="Fid_Prime_1002" value="프라임"/>
			<Enum id="Fid_WashNeedle_1003" value="니들 세척"/>
      
			<Enum id="Fid_MoveAxisZZp_1004" value="ZZp축 이동"/>
			<Enum id="Fid_HomeAxisZZp_1005" value="ZZp축 홈"/>
			<Enum id="Fid_MoveAxisZZpPlateSensor_1006" value="ZZp축 플레이트 센서 이동"/>
			<Enum id="Fid_MoveSampleSyr_1007" value="샘플 실린지 이동"/>
			<Enum id="Fid_HomeSampleSyr_1008" value="샘플 실린지 홈"/>
      
			<Enum id="Fid_MoveInjectValve_1009" value="주입 밸브 이동"/>
			<Enum id="Fid_MoveSampleValve_1010" value="샘플 밸브 이동"/>
      
			<Enum id="Fid_StartCalibrationR_1011" value="검량 시작"/>
			<Enum id="Fid_JogCalR_1012" value="검량 R 진행(Jog)"/>
			<Enum id="Fid_StartCalibrationZZp_1013" value="검량 ZZp 시작"/>
			<Enum id="Fid_JogCalZZp_1014" value="검량 ZZp 진행(Jog)"/>
      
			<Enum id="Fid_DynamicSampleSyrPressTest_1015" value="동적 샘플 실린지 압력 테스트"/>
			<Enum id="Fid_StaticSampleSyringeTest_1016" value="샘플 실린지 테스트"/>
      
			<Enum id="Fid_ReplaceSampleSyringe_1017" value="샘플 실린지 교체"/>
			<Enum id="Fid_ReplaceNeedle_1018" value="니들 교체"/>
      
			<Enum id="Fid_CalibrateR_1019" value="R 축 검량"/>
			<Enum id="Fid_CalibrateZ_1020" value="Z 검량"/>
      
			<Enum id="Fid_ElevConfigure_1021" value="Sample Organizer 설정"/>
			<Enum id="Fid_ElevGetPlate_1022" value="플레이트 가져오기"/>
			<Enum id="Fid_ElevPutPlate_1023" value="플레이트 넣기"/>
			<Enum id="Fid_ElevScan_1024" value="Sample Organizer 스캔"/>
			
      <Enum id="Fid_ElevDefrost_1025" value="Sample Organizer 성에 제거"/>
			
      <Enum id="Fid_RTZZpTest_1026" value="RTZZp 메커니즘 테스트"/>
      
			<Enum id="Fid_MoveAxisT_1027" value="세타(θ) 축 이동"/>
			<Enum id="Fid_HomeAxisT_1028" value="세타(θ) 축 홈(Home)"/>
			<Enum id="Fid_MoveAxisR_1029" value="R축 이동"/>
			<Enum id="Fid_HomeAxisR_1030" value="R축 홈(Home)"/>
      
			<Enum id="Fid_CalibrateTray_1031" value="트레이 검량"/>
			<Enum id="Fid_ReplaceSeal_1032" value="Seal 교체"/>
			<Enum id="Fid_SealReadinessTest_1033" value="니들 Seal 준비 테스트"/>
      
      <Enum id="Fid_SampleHeaterCoolerUserCheck_1034" value="샘플 히터 쿨러 사용자 확인"/>
      <Enum id="Fid_SampleHeaterCoolerServDiagTest_1035" value="샘플 히터 쿨러 서비스 진단 테스트"/>

      <Enum id="Fid_ChangingColumnPosition_1036" value="컬럼 위치 변경"/>
      <Enum id="Fid_SystemStartup_1037" value="시스템 시작"/>
      <Enum id="Function_1038" value="마지막 함수 ID"/>
    </Type>
		<Type name="tElevFunction">
			<Enum id="ElevFunction_0" value=""/>
			<Enum id="ElevFid_Initialize_1000" value="홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFid_Scan_1001" value="스캔 중"/>
			<Enum id="ElevFid_Get_1002" value="플레이트 가져오는 중"/>
			<Enum id="ElevFid_Put_1003" value="플레이트 놓는 중"/>
			<Enum id="ElevFid_Defrost_1004" value="성에 제거 중"/>
			<Enum id="ElevFid_DoorIsOpen_1005" value="도어가 열렸습니다."/>
			<Enum id="ElevFid_MoveAxisZ_1006" value="Z축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFid_HomeAxisZ_1007" value="Z축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFid_MoveAxisETS_1008" value="Y축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFid_HomeAxisETS_1009" value="Y축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFid_MoveAxisLoATS_1010" value="X축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFid_HomeAxisLoATS_1011" value="X축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFid_MoveAxisUpATS_1012" value="X축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFid_HomeAxisUpATS_1013" value="X축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFid_MoveAxisAPShtr_1014" value="셔터 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFid_HomeAxisAPShtr_1015" value="셔터 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFid_MoveAxisAPShtl_1016" value="셔틀 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFid_HomeAxisAPShtl_1017" value="셔틀 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFid_SwitchOnShelfSensor_1018" value="셸프(Shelf) 센서 켜기"/>
			<Enum id="ElevFid_SwitchOffShelfSensor_1019" value="셸프(Shelf) 센서 끄기"/>
			<Enum id="ElevFid_SwitchOnPlateOverTravelSensor_1020" value="이동 중인 플레이트 센서 켜기"/>
			<Enum id="ElevFid_SwitchOffPlateOverTravelSensor_1021" value="이동 중인 플레이트 센서 끄기"/>
			<Enum id="ElevFid_ActivateDumpValve_1022" value="덤프 밸브 활성화"/>
			<Enum id="ElevFid_DeactivateDumpValve_1023" value="덤프 밸브 비활성화"/>
		</Type>
		<Type name="tFunctionTextID">
			<Enum id="FidState_NotActive_0" value=""/>
      
			<Enum id="FidState_HomeInjectionValve_1" value="주입 밸브 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="FidState_HomeSampleValve_2" value="샘플 밸브 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="FidState_HomeSampleSyringe_3" value="샘플 실린지 홈(Homing) 중"/>
      
			<Enum id="FidState_WaitSampleColumnTemp_4" value="샘플 및 컬럼 온도 대기 중"/>
			<Enum id="FidState_WaitSampleTemp_5" value="샘플 온도 대기 중"/>
			<Enum id="FidState_WaitColumnTemp_6" value="컬럼 온도 대기 중"/>
			<Enum id="FidState_WaitDoor_7" value="도어를 닫으십시오."/>
			<Enum id="FidState_MoveNeedleSample_8" value="니들을 샘플로 이동하는 중"/>
			<Enum id="FidState_DrawPreAirGap_9" value="사전 공기층 드로우 중"/>
			<Enum id="FidState_DrawSample_10" value="샘플 드로우 중"/>
			<Enum id="FidState_DrawPostAirGap_11" value="사후 공기층 드로우 중"/>
			<Enum id="FidState_WashNeedle_12" value="니들 세척 중"/>
      <Enum id="FidState_InjectionRunning_13" value="주입 실행 중"/>
      <Enum id="FidState_StartInjectWait_14" value="시작 주입 대기"/>

      <Enum id="FidState_EmptySampleSyringe_15" value="샘플 실린지를 비우는 중"/>
      
			<Enum id="FidState_MoveNeedleSink_16" value="니들을 배수구로 이동하는 중"/>
      
      <Enum id="FidState_HomeRTZAxes_17" value="RTZ축 홈(Homing) 중"/>
      <Enum id="FidState_MoveAxisT_18" value="세타(θ) 축 이동 중"/>
      <Enum id="FidState_HomeAxisT_19" value="세타(θ) 축 홈(Homing) 중"/>
      <Enum id="FidState_MoveAxisR_20" value="R축 이동 중"/>
      <Enum id="FidState_HomeAxisR_21" value="R축 홈(Homing) 중"/>
      <Enum id="FidState_CalibratingTray_22" value="트레이 검량 중"/>

      <Enum id="FidState_MoveAxisZZp_23" value="니들 및 관통 니들 이동 중"/>
      <Enum id="FidState_HomeAxisZZp_24" value="니들 및 관통 니들 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="FidState_MoveAxisZZpPlateSensor_25" value="니들을 플레이트 센서의 위쪽으로 이동 중"/>
			<Enum id="FidState_MoveSampleSyr_26" value="샘플 실린지 이동 중"/>

			<Enum id="FidState_MoveInjectValve_27" value="주입 밸브 이동 중"/>
			<Enum id="FidState_MoveSampleValve_28" value="샘플 밸브 이동 중"/>
      
			<Enum id="FidState_JogCalRT_29" value="RT 메커니즘 진행(Jog) 중"/>
			<Enum id="FidState_JogCalZZp_30" value="ZZp 메커니즘 진행(Jog) 중"/>
      
			<Enum id="FidState_Compressing_31" value="압축 중..."/>
			<Enum id="FidState_Decompressing_32" value="압축 복원 중..."/>
			<Enum id="FidState_SampleSyringeTest_33" value="샘플 실린지 테스트"/>
      <Enum id="FidState_NeedleSealTest_34" value="니들 Seal 테스트"/>
            
			<Enum id="FidState_StartUp_35" value="시작 중"/>
			<Enum id="FidState_Testing_36" value="테스트 중"/>
			<Enum id="FidState_InjValveParked_37" value="주입 밸브가 대기 상태에 놓임"/>
			<Enum id="FidState_MotorCurrentDisabled_38" value="모터 전류 작동 안함"/>

      <Enum id="FidState_ElevConfigure_39" value="설정 중"/>
      <Enum id="FidState_ElevGetPlate_40" value="플레이트 가져오는 중"/>
      <Enum id="FidState_ElevPutPlate_41" value="플레이트 놓는 중"/>
      <Enum id="FidState_MovePlateLatch_42" value="플레이트 래치 이동"/>
      <Enum id="FidState_DumpPneumaticPressure_43" value="덤프 기압"/>
      <Enum id="FidState_ElevScan_44" value="스캔 중"/>
      <Enum id="FidState_ElevDefrost_45" value="Sample Organizer 성에 제거 중"/>

			<Enum id="FidState_RTZZpTest_46" value="RTZZp 메커니즘 테스트"/>
			<Enum id="FidState_LoginInProgress_47" value="샘플 로그인 진행 중"/>
      
			<Enum id="FidState_PrimeWashSolvent_48" value="세척 용매 프라임 중"/>
			<Enum id="FidState_PrimePurgeSolvent_49" value="퍼지 용매 프라임 중"/>
      
			<Enum id="FidState_Diluting_50" value="희석 중..."/>
			<Enum id="FidState_DilutionDelay_51" value="희석 지연({0:F0}#0#초)"/>

      <Enum id="FidState_WaitForPressStable_52" value="압력 안정화 대기 중"/>
      <Enum id="FidState_FidState_ReadingPressure_53" value="압력 읽는 중"/>
      <Enum id="FidState_PreAnalysis_54" value="사전 분석"/>
			<Enum id="FidState_WaitForQSM_55" value="QSM 대기 중"/>
      
      <Enum id="FidState_SampleCompDiagStabilizingTemp_56" value="격실 온도 안정화 중({0:F1}#0#분)"/>
      <Enum id="FidState_SampleCompDiagInitialWait_57" value="초기 대기({0:F1}#0#분)"/>
      <Enum id="FidState_SampleCompDiagTesting_58" value="테스트 중({0:F1}#0#분)"/>
      <Enum id="FidState_ChangingColumnPosition_59" value="컬럼 위치 변경"/>
      <Enum id="FidState_WaitForPressureDecay_60" value="압력 강하 대기 중"/>
    </Type>
		<Type name="tElevFunctionTextID">
			<Enum id="ElevFidState_NotActive_0" value=""/>
			<Enum id="ElevFidState_StartUp_1" value="시작 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_HomeAxes_2" value="축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_Scanning_3" value="스캔 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_WaitDoor_4" value="도어가 닫히기를 기다리는 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_GetttingPlate_5" value="플레이트 가져오는 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_PuttingPlate_6" value="플레이트 놓는 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_Defrosting_7" value="성에 제거 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_MoveAxisZ_8" value="Z축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_HomeAxisZ_9" value="Z축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_MoveAxisETS_10" value="Y축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_HomeAxisETS_11" value="Y축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_MoveAxisLoATS_12" value="X축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_HomeAxisLoATS_13" value="X축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_MoveAxisUpATS_14" value="X축 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_HomeAxisUpATS_15" value="X축 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_MoveAxisAPShtr_16" value="셔터 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_HomeAxisAPShtr_17" value="셔터 홈(Homing) 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_MoveAxisAPShtl_18" value="셔틀 이동 중"/>
			<Enum id="ElevFidState_HomeAxisAPShtl_19" value="셔틀 홈(Homing) 중"/>
		</Type>
		<Type name="tAlarmType">
			<Enum id="Alarm_None_0" value=""/>

      <!--Sample pressure alarms-->

      <Enum id="AlarmSamplePressureHigh_1" value="샘플 유체 고압 한계 ({0:F1})"/>          
      <Enum id="AlarmSamplePressRangeError_2" value="샘플 압력 센서 하드웨어 장애 ({0:F1})"/>

      <!--Sample\Column\Ambient temperature alarms-->

      <Enum id="AlarmSampleTempSensorHWFail_3" value="샘플 온도 센서 하드웨어 장애 ({0:F1})"/>      
      <Enum id="AlarmSampleTempRangeError_4" value="샘플 온도 범위 오류 ({0:F1})"/>       
      <Enum id="AlarmSampleHeaterCoolerHWFail_5" value="샘플 히터/쿨러 온도가 너무 높거나 하드웨어 장애 발생 ({0:F1})"/>   
      <Enum id="AlarmHCSetPointOutOfPerfSpecs_6" value="성능 사양을 벗어나는 샘플 온도({0:F1})"/>  
      <Enum id="AlarmSampleHSinkTempSensorHWFail_7" value="샘플 히트 싱크 온도 센서 하드웨어 장애({0:F1})"/> 

      <Enum id="AlarmColumnTempSensorHWFail_8" value="컬럼 온도 센서 하드웨어 장애 ({0:F1})"/>      
      <Enum id="AlarmColumnTempRangeError_9" value="컬럼 온도 범위 오류 ({0:F1})"/>        
      <Enum id="AlarmColumnHeater24VFail_10" value="컬럼 히터 24V 장애"/>
      <Enum id="AlarmAmbientTempRangeError_11" value="실온 범위 오류 ({0:F1})"/>
      
      <!--Z Axis-->

      <Enum id="AlarmZaxisNotCalibrated_12" value="Z축이 검량되지 않음"/>
      <Enum id="AlarmZaxisHomingError_13" value="Z축 홈 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmZaxisMoveError_14" value="Z축 이동 하드웨어 장애"/>             
      <Enum id="AlarmLostStepsZaxis_15" value="Z축 하드웨어 진행 단계 잃음 ({0:D0})"/>

      <!--Zp Axis-->

      <Enum id="AlarmZpaxisHomingError_16" value="Zp축 홈 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmZpaxisMoveError_17" value="Zp축 이동 하드웨어 장애"/>           
      <Enum id="AlarmLostStepsZPaxis_18" value="Zp축 하드웨어 니들 진행 단계 잃음 ({0:D0})"/>

      <!--Theta Axis-->

      <Enum id="AlarmTaxisNotCalibrated_19" value="회전 트레이가 검량되지 않음"/>        
      <Enum id="AlarmTaxisHomingError_20" value="회전 트레이 홈 하드웨어 장애"/>          
      <Enum id="AlarmTaxisMoveError_21" value="회전 트레이 이동 하드웨어 장애({0:F1})"/>             

      <!--R Axis-->
 
      <Enum id="AlarmRaxisNotCalibrated_22" value="R축이 검량되지 않음"/>              
      <Enum id="AlarmRaxisHomingError_23" value="니들 암 홈 하드웨어 장애"/>          
      <Enum id="AlarmRaxisMoveError_24" value="니들 암 이동 하드웨어 장애"/>            
      <Enum id="AlarmLostStepsRaxis_25" value="니들 암 하드웨어 진행 단계 잃음({0:D0})"/>

      <!--Calibration-->

      <Enum id="AlarmRaxisCalRangeError_26" value="R축 검량이 범위를 벗어남 ({0:F1})"/>
      <Enum id="AlarmZaxisCalRangeError_27" value="Z축 검량이 범위를 벗어남 ({0:F1})"/>
      <Enum id="AlarmZpAxisCalRangeError_28" value="Zp축 검량이 범위를 벗어남 ({0:F1})"/>
      <Enum id="AlarmCalibrationPinNotPresent_29" value="검량 핀이 존재하지 않음"/>
      
      <!--Sample syringe valve-->

      <Enum id="AlarmSampleValveHomeError_30" value="샘플 밸브 홈 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmSampleValveMoveError_31" value="샘플 밸브 이동 하드웨어 장애"/>
      
      <!--Injector valve errors-->

      <Enum id="AlarmInjValveHomeError_32" value="주입 밸브 홈 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmInjValveMoveError_33" value="주입 밸브 이동 하드웨어 장애"/>

      <!--Sample syringe-->

      <Enum id="AlarmSampleSyrHomeError_34" value="샘플 실린지 홈 하드웨어 장애"/>         
      <Enum id="AlarmSampleSyrMove2SensorError_35" value="샘플 실린지 센서로 이동 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmSampleSyrMoveError_36" value="샘플 실린지 이동 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmLostStepsSampleSyr_37" value="샘플 실린지 하드웨어 진행 단계 잃음({0:D0})"/>

      <!--Fuse alarms-->

      <Enum id="AlarmFuse_38" value="퓨즈 하드웨어 장애:"/>

      <!--eCord alarms-->

      <Enum id="AlarmECordFailure_39" value="eCord 하드웨어 장애"/>               
      <Enum id="AlarmECordDriverFailure_40" value="eCord 드라이버 하드웨어 장애"/>          
      <Enum id="AlarmECordNotPresent_41" value="eCord가 존재하지 않음"/>            
      <Enum id="AlarmECordBadData_42" value="eCord 데이터가 유효하지 않음"/>               
      <Enum id="AlarmECordSoftFault_43" value="eCord 소프트웨어 오류"/>             
      <Enum id="AlarmECordChangeIn_44" value="eCord 연결됨: "/>              
      <Enum id="AlarmECordChangeOut_45" value="eCord 연결 끊김:  "/>             

      <!--Sample organizer-->

      <Enum id="AlarmElevator_46" value="Organizer 실패"/>                    
      <Enum id="AlarmElevatorConfig_47" value="Organizer 설정이 수정됨"/>              
      <Enum id="AlarmElevatorComm_48" value="Organizer 통신 실패"/>               
      <Enum id="AlarmElevatorPresent_49" value="Organizer가 존재하지 않음"/>             
      <Enum id="AlarmElevatorPlate_50" value="Organizer 플레이트가 누락되었습니다({0:F1})."/>
      <Enum id="AlarmElevatorInterrupted_51" value="Organizer 프로세스가 중단됨"/>
      <Enum id="AlarmSampleOrgTempRangeError_52" value="Sample Organizer 온도 범위 오류 ({0:F1})"/>
      <Enum id="AlarmSampleOrgCommConfig_53" value="유효하지 않은 Sample Organizer가 설정되었습니다. 설정을 점검하십시오."/>

      <!--Leak detectors-->

      <Enum id="AlarmLeakDetectedTop_54" value="Sample Manager 상단 누수 센서: 누수가 검출됨"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorNotPresentTop_55" value="Sample Manager 상단 누수 센서가 존재하지 않음"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorDisabledTop_56" value="Sample Manager 상단 누수 센서가 작동하지 않음"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorEnabledTop_57" value="Sample Manager 상단 누수 센서가 작동함"/>

      <Enum id="AlarmLeakDetectedBottom_58" value="Sample Manager 하단 누수 센서: 누수가 검출됨"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorNotPresentBottom_59" value="Sample Manager 하단 누수 센서가 존재하지 않음"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorDisabledBottom_60" value="Sample Manager 하단 누수 센서가 작동하지 않음"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorEnabledBottom_61" value="Sample Manager 하단 누수 센서가 작동함"/>
      
      <Enum id="AlarmLeakDetectedColumn_62" value="컬럼 누수 센서: 누수가 검출됨"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorNotPresentColumn_63" value="컬럼 누수 센서가 존재하지 않음"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorDisabledColumn_64" value="컬럼 누수 센서가 작동하지 않음"/>
      <Enum id="AlarmLeakDetectorEnabledColumn_65" value="컬럼 누수 센서 작동함"/>

      <Enum id="AlarmLeakDetectorNotSupportedColumn_66" value="컬럼 누수 센서가 지원되지 않음"/>

      <!--Plate detection-->

      <Enum id="AlarmMissingPlateOrVial_67" value="플레이트 또는 바이알이 빠져 있거나 잘못됨"/>
      <Enum id="AlarmPlatePresent_68" value="부적절한 플레이트가 놓여 있음"/>
      
      <!--Misc-->

      <Enum id="AlarmPowerSupplyFailed_69" value="전원 공급기 하드웨어 장애({0:F1})"/>
      <Enum id="AlarmPressAftDrawHigh_70" value="샘플 드로잉 속도가 너무 빠름({0:F1})"/>

      <!--NVRam-->

      <Enum id="AlarmNVRamBad_71" value="배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmNVRamBadFileSystem_72" value="배터리 내장 파일 시스템이 재설정됨 ({0:D0})"/>

      <!--Internal alarms-->

      <Enum id="AlarmStopRemote_73" value="호스트가 중단됨"/>
      <Enum id="AlarmChamberDoorOpen_74" value="Autosampler 도어가 열림"/>

      <!--Software bug alarms - Should never be seen by the user-->

      <Enum id="AlarmGeneralFailure_75" value="일반 오류: "/>
      <Enum id="AlarmTempControllerTimeOut_76" value="온도 컨트롤러 감시기 시간 초과"/>

      <Enum id="AlarmModifiedSN_77" value="수정된 SN: "/>                 

      <!--Life ccounters-->

      <Enum id="AlarmInjCountExceeded_78" value="주입 카운트가 {0:D0}을(를) 초과함"/>
      <Enum id="AlarmExtColMgrMoveCountExceeded_79" value="컬럼 밸브 이동 카운트가 {0:D0}을(를) 초과함"/>          

      <!--External column module-->

      <Enum id="AlarmExtColMgrCommError_80" value="컬럼 밸브 하드웨어 통신 오류"/>
      <Enum id="AlarmExtColMgrMoveError_81" value="컬럼 밸브 이동 실패"/>

      <Enum id="AlarmIPConflict_82" value="SM과 SO의 IP 주소가 동일함!"/>                 

      <Enum id="AlarmEthernetCableDisconnected_83" value="이더넷 케이블의 연결이 끊어짐"/>
      
      <!--CPSM and SM axis move fault due to needle not home-->

      <Enum id="AlarmNeedleMoveFaultNeedleNotHome_84" value="홈에 있지 않은 니들(Z)로 인한 니들 이동 장애"/>
      <Enum id="AlarmTrayMoveFaultNeedleNotHome_85" value="홈에 있지 않은 니들(Z)로 인한 트레이 이동 장애"/>
      <Enum id="AlarmNeedleMoveFaultFootNotHome_86" value="홈에 있지 않은 풋(Zp)으로 인한 니들 이동 장애"/>
      <Enum id="AlarmTrayMoveFaultFootNotHome_87" value="홈에 있지 않은 풋(Zp)으로 인한 트레이 이동 장애"/>
      <Enum id="AlarmThetaAxisLostSync_88" value="트레이가 동기화를 잃음 ({0:F1})"/>

      <Enum id="AlarmInjectVolOutOfRange_89" value="샘플 부피가 범위를 벗어남 ({0:F1})"/>        

      <!--Supplemental High Temp Column Heater support for HTCH-A/B models-->

      <Enum id="AlarmHtchDisconnected_90" value="컬럼 히터 케이블의 연결이 끊김"/>         
      <Enum id="AlarmHtch24VFuseHWFail_91" value="컬럼 히터 24V 퓨즈 하드웨어 장애"/>          
      <Enum id="AlarmHtchCommsTimeOut_92" value="컬럼 히터 통신 시간이 초과됨"/>           
      <Enum id="AlarmColumnHeaterDoorOpen_93" value="컬럼 히터 도어가 실행 중 열림"/>              
      <Enum id="AlarmHtchConnectionError_94" value="컬럼 히터 연결 오류"/>            
      <Enum id="AlarmColumnHeaterBadID_95" value="컬럼 히터 하드웨어가 지원되지 않음({0:D1})"/>          
      <Enum id="AlarmColumnHeaterOverTempHWFault_96" value="컬럼 히터 과온 스위치 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="AlarmColumnHeaterDisconnected_97" value="컬럼 히터가 존재하지 않는 하드웨어 오류"/>  
      <Enum id="AlarmPreHeaterBadID_98" value="컬럼 액티브 예열기 하드웨어가 지원되지 않음({0:D1})"/>            
      <Enum id="AlarmPreHeaterOverTempFuseHWFail_99" value="컬럼 액티브 예열기 과온으로 인한 퓨즈 하드웨어 오류"/>
      <Enum id="AlarmPreHeaterNotDetected_100" value="컬럼 액티브 예열기가 설정되었으나 감지되지 않음"/>      
      <Enum id="AlarmPreHeaterDetected_101" value="컬럼 액티브 예열기가 설정되지 않았으나 감지됨"/>         
      <Enum id="AlarmPreHeaterTempSensorHWFail_102" value="컬럼 액티브 예열기 온도 센서 하드웨어 장애({0:F1})"/>
      <Enum id="AlarmPreHeaterTempRangeError_103" value="컬럼 액티브 예열기 온도 범위 오류({0:F1})"/>
      <Enum id="AlarmPreheaterNotSupported_104" value="컬럼 액티브 예열기가 현재 하드웨어 설정에서 지원되지 않음"/>

      <Enum id="AlarmPumpPressDecayFailed_105" value="컬럼 전환 동안 펌프 압력 강하 대기 중 시간 초과"/>
      <Enum id="AlarmColumnCmdConflict_106" value="컬럼 선택 Method가 데이터 시스템 명령과 충돌합니다."/>
      
      <Enum id="AlarmAutoAddDilution_107" value="자동 추가 기능은 희석과 함께 사용할 수 없습니다"/>
      <Enum id="AlarmAutoAddStrokeVol_108" value="자동 추가 스트로크 부피가 실린지 용량을 초과했습니다({0:F1})."/>

      <Enum id="ElevAlarm_GeneralFailure_1001" value="Organizer 일반 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_CompartmentTempSensorHWFail_1002" value="Organizer 온도 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_CompartmentTempRangeError_1003" value="Organizer 온도 범위 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_HeaterCoolerHWFail_1004" value="Organizer 히터/쿨러 온도가 너무 높거나 하드웨어 장애 발생"/>
			<Enum id="ElevAlarm_TempControllerTimeOut_1005" value="Organizer 온도 컨트롤러 감시기 시간 초과"/>
			<Enum id="ElevAlarm_DoorOpen_1006" value="Organizer 도어가 열림"/>
			<Enum id="ElevAlarm_StopRemote_1007" value="Organizer가 원격으로 중단됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_GapTooSmallAbovePlate_1008" value="Organizer 플레이트 위쪽에 충분한 여유가 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateAlreadyOnShelf_1009" value="Organizer 플레이트가 이미 셸프(Shelf)에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateAlreadyInAutosampler_1010" value="Organizer 플레이트가 Sample Manager에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlatePresentOnATS1_1011" value="Organizer 플레이트가 Sample Manager 이송 셔틀 하단에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlatePresentOnATS2_1012" value="Organizer 플레이트가 Sample Manager 이송 셔틀 상단에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevHomingError_1013" value="Organizer Z축 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevMoveError_1014" value="Organizer Z축 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevSensorError_1015" value="Organizer 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevStopError_1016" value="Organizer 중지 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ETSHomingError_1017" value="Organizer 이송 셔틀 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ETSMoveError_1018" value="Organizer 이송 셔틀 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ETSSensorError_1019" value="Organizer 이송 셔틀 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_UpperATSHomingError_1020" value="상단 Sample Manager 이송 셔틀 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_UpperATSMoveError_1021" value="상단 Sample Manager 이송 셔틀 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_UpperATSSensorError_1022" value="상단 Sample Manager 이송 셔틀 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LowerATSHomingError_1023" value="하단 Sample Manager 이송 셔틀 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LowerATSMoveError_1024" value="하단 Sample Manager 이송 셔틀 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LowerATSSensorError_1025" value="하단 Sample Manager 이송 셔틀 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShutterHomingError_1026" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShutterMoveError_1027" value="Organizer 자동화 포트 셔터 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShutterSensorError_1028" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShuttleHomingError_1029" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShuttleMoveError_1030" value="Organizer 자동화 포트 셔터 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShuttleSensorError_1031" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AirPumpTimeout_1032" value="Organizer 공기 펌프 시간 초과"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateNotCorrectOnShelf_1033" value="Organizer 플레이트가 셸프(Shelf)에 올바르게 위치하지 않음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PneumaticsMechanismError_1034" value="Organizer 기압 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LostCommunications_1035" value="Organizer 통신 끊김"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateTooTallForTopmostShelf_1036" value="Organizer 최상단 플레이트가 너무 큼"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ConfigurationModified_1037" value="Organizer 설정이 변경됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ShelfNumbersNotConsecutive_1038" value="Organizer 셸프(Shelf) 번호가 연속 번호가 아님"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadConfig_1039" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadLifeCnt_1040" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadGetPutInfo_1041" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadPIDCnt_1042" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadAirPumpCnt_1043" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadPneumaticCnt_1044" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadPositionerCnt_1045" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ShutdownInvoked_1046" value="Organizer 자동 종료 실행됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadFileSystem_1047" value="Organizer 배터리 내장 파일 시스템 재설정됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_Fuse_1048" value="Organizer 퓨즈 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PowerSupplyFailed_1049" value="Organizer 전원 공급기 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PowerOff_1050" value="기기 전원이 꺼짐"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PowerOn_1051" value="기기 전원이 켜짐"/>
			<Enum id="ElevAlarm_MoveToSM1PortError_1052" value="Organizer Z축 오류 - 하단 Sample Manager 포트로 이동할 수 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_MoveToSM2PortError_1053" value="Organizer Z축 오류 - 상단 Sample Manager 포트로 이동할 수 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_MoveAwayError_1054" value="Organizer Z축 오류 - 어웨이(Away) 위치로 이동할 수 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RoboticPortPositionError_1055" value="Robotic Port가 너무 높거나 낮음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AS1LocationError_1056" value="하단 Sample Manager 포트가 너무 높거나 낮음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AS2LocationError_1057" value="상단 Sample Manager 포트가 너무 높거나 낮음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_EthernetCableDisconnected_1058" value="Organizer 이더넷 케이블의 연결이 끊김"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmModifiedSN_1059" value="Organizer의 수정된 SN: "/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmHouseAirPressureTooLow_1060" value="기압이 너무 낮음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmZAxisPositionerStepsLost_1061" value="Organizer Z 드라이브가 단계를 잃었습니다."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmShelfSensorNotConnected_1062" value="Organizer 셸프 센서의 연결이 끊겼습니다."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmSMPlatterAdjustConfirmation_1063" value="Organizer - Platter 보정이 확인되지 않음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmNoPlateOnATSToTransfer_1064" value="Organizer - X 셔틀에 Sample Manager로 이송할 플레이트 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmScanOperationError_1065" value="Organizer 스캔 작동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmShuttleMustBeHomed_1066" value="작동 시작 전에 Organizer Y 셔틀이 홈(Home) 위치에 놓여야 합니다."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmOrganizerMustBeInitialized_1067" value="작동 시작 전에 Organizer가 초기화되어야 합니다."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmShelfSensorBlocked_1068" value="Organizer 셸프 센서가 작동 시작 시 차단됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmZAxisMustBeHomed_1069" value="작동 시작 전에 Organizer Z 드라이브가 홈(Home) 위치에 놓여야 합니다."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmRemovePlatesAndRescan_1070" value="Organizer - X/Y 셔틀에서 플레이트를 제거하고 다시 스캔하십시오."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmCommErrorInvalidParameters_1071" value="Organizer 통신 오류 - 유효하지 않은 수의 매개 변수"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmPlateNotPresentOnShelf_1072" value="Organizer - 플레이트가 지정된 셸프에 존재하지 않음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmInvalidShelfId_1073" value="Organizer 셸프 ID가 유효하지 않음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmInvalidPortId_1074" value="Organizer 포트 ID가 유효하지 않음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmPlateNotPresentOnPort_1075" value="Organizer - 플레이트가 지정된 포트에 존재하지 않음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmPlateSensorError_1076" value="Organizer 플레이트 센서 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmShelfSensorError_1077" value="Organizer 셸프 센서 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmInstrumentSoftwareError_1078" value="Organizer 기기 소프트웨어 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmLowerATSHomingErrorDuringTransfer_1079" value="플레이트 이송 동안 Organizer X 셔틀 홈(Home) 오류.플레이트를 제거하십시오."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmLowerATSMoveErrorDuringTransfer_1080" value="플레이트 이송 동안 Organizer X 셔틀 이동 오류.플레이트를 제거하십시오."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmZAxisPositionerStepsLostDuringTransfer_1081" value="Organizer Z 드라이브가 플레이트 이송 동안에 단계를 잃었습니다.플레이트를 제거하십시오."/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmPlateLatchHomingError_1082" value="Organizer 플레이트 래치 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmPlateLatchMoveError_1083" value="Organizer 플레이트 래치 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmPlateLatchSensorError_1084" value="Organizer 플레이트 래치 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
      <Enum id="ElevAlarm_AlarmInsuffClearanceXTS_1085" value="Organizer - X 이송 셔틀 아래에 충분한 여유가 없음"/>
      <Enum id="ElevAlarm_AlarmXTSLocationErrPlatePres_1086" value="Organizer - X 이송 셔틀 위치 오류 또는 플레이트가 있음"/>
      <Enum id="ElevAlarm_AlarmXTSLocationErr_1087" value="Organizer - X 이송 셔틀 위치 오류"/>
      <Enum id="ElevAlarm_AlarmNumDetShelvesExceedsMax_1088" value="Organizer - 감지된 셸프 수가 기기 용량을 초과함"/>
      <Enum id="ElevAlarm_AlarmShelfDetIncorrectly_1089" value="Organizer - 셸프 근처에서 셸프가 잘못 감지됨({0:D0})"/>
      <Enum id="ElevAlarm_AlarmShelfDetIncorrectlyXTS_1090" value="Organizer - X 이송 셔틀 영역에서 셸프가 잘못 감지됨"/>
			
      <Enum id="Alarm_AlarmCommFailure_3000" value="통신 실패"/>
			<Enum id="Alarm_AlarmECordRequired_3001" value="eCord가 필요함"/>
			<Enum id="Alarm_AlarmLANConflict_3002" value="%s이(가) %s에 할당된 기기 LAN과 충돌합니다.\n\t\t\t\t DHCP 설정 마법사를 실행하여 다른 주소를 선택하십시오."/>
			<Enum id="Alarm_AlarmMinimumFirmwareVersion_3003" value="최소 FTN-R 펌웨어 버전을 찾을 수 없습니다.%s 버전 이상을 설치하십시오."/>
		</Type>
		<Type name="tElevAlarmType">
			<Enum id="ElevAlarm_None_0" value=""/>
			<Enum id="ElevAlarm_GeneralFailure_1001" value="Organizer 일반 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_CompartmentTempSensorHWFail_1002" value="Organizer 온도 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_CompartmentTempRangeError_1003" value="Organizer 온도 범위 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_HeaterCoolerHWFail_1004" value="Organizer 히터/쿨러 온도가 너무 높거나 하드웨어 장애 발생"/>
			<Enum id="ElevAlarm_TempControllerTimeOut_1005" value="Organizer 온도 컨트롤러 감시기 시간 초과"/>
			<Enum id="ElevAlarm_DoorOpen_1006" value="Organizer 도어가 열림"/>
			<Enum id="ElevAlarm_StopRemote_1007" value="Organizer가 원격으로 중단됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_GapTooSmallAbovePlate_1008" value="Organizer 플레이트 위쪽에 충분한 여유가 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateAlreadyOnShelf_1009" value="Organizer 플레이트가 이미 셸프(Shelf)에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateAlreadyInAutosampler_1010" value="Organizer 플레이트가 Sample Manager에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlatePresentOnATS1_1011" value="Organizer 플레이트가 Sample Manager 이송 셔틀 하단에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlatePresentOnATS2_1012" value="Organizer 플레이트가 Sample Manager 이송 셔틀 상단에 있음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevHomingError_1013" value="Organizer Z축 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevMoveError_1014" value="Organizer Z축 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevSensorError_1015" value="Organizer 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ElevStopError_1016" value="Organizer 중지 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ETSHomingError_1017" value="Organizer 이송 셔틀 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ETSMoveError_1018" value="Organizer 이송 셔틀 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ETSSensorError_1019" value="Organizer 이송 셔틀 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_UpperATSHomingError_1020" value="상단 Sample Manager 이송 셔틀 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_UpperATSMoveError_1021" value="상단 Sample Manager 이송 셔틀 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_UpperATSSensorError_1022" value="상단 Sample Manager 이송 셔틀 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LowerATSHomingError_1023" value="하단 Sample Manager 이송 셔틀 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LowerATSMoveError_1024" value="하단 Sample Manager 이송 셔틀 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LowerATSSensorError_1025" value="하단 Sample Manager 이송 셔틀 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShutterHomingError_1026" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShutterMoveError_1027" value="Organizer 자동화 포트 셔터 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShutterSensorError_1028" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShuttleHomingError_1029" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈(homing) 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShuttleMoveError_1030" value="Organizer 자동화 포트 셔터 이동 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RobotPortShuttleSensorError_1031" value="Organizer 자동화 포트 셔터 홈 및/또는 참조 센서 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AirPumpTimeout_1032" value="Organizer 공기 펌프 시간 초과"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateNotCorrectOnShelf_1033" value="Organizer 플레이트가 셸프(Shelf)에 올바르게 위치하지 않음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PneumaticsMechanismError_1034" value="Organizer 기압 오류"/>
			<Enum id="ElevAlarm_LostCommunications_1035" value="Organizer 통신 끊김"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PlateTooTallForTopmostShelf_1036" value="Organizer 최상단 플레이트가 너무 큼"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ConfigurationModified_1037" value="Organizer 설정이 변경됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ShelfNumbersNotConsecutive_1038" value="Organizer 셸프(Shelf) 번호가 연속 번호가 아님"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadConfig_1039" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadLifeCnt_1040" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadGetPutInfo_1041" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadPIDCnt_1042" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadAirPumpCnt_1043" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadPneumaticCnt_1044" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadPositionerCnt_1045" value="Organizer 배터리 내장 메모리 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_ShutdownInvoked_1046" value="Organizer 자동 종료 실행됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_NVRamBadFileSystem_1047" value="Organizer 배터리 내장 파일 시스템 재설정됨"/>
			<Enum id="ElevAlarm_Fuse_1048" value="Organizer 퓨즈 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PowerSupplyFailed_1049" value="Organizer 전원 공급기 하드웨어 장애"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PowerOff_1050" value="기기 전원이 꺼짐"/>
			<Enum id="ElevAlarm_PowerOn_1051" value="기기 전원이 켜짐"/>
			<Enum id="ElevAlarm_MoveToSM1PortError_1052" value="Organizer Z축 오류 - 하단 Sample Manager 포트로 이동할 수 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_MoveToSM2PortError_1053" value="Organizer Z축 오류 - 상단 Sample Manager 포트로 이동할 수 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_MoveAwayError_1054" value="Organizer Z축 오류 - 어웨이(Away) 위치로 이동할 수 없음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_RoboticPortPositionError_1055" value="Robotic Port가 너무 높거나 낮음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AS1LocationError_1056" value="하단 Sample Manager 포트가 너무 높거나 낮음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AS2LocationError_1057" value="상단 Sample Manager 포트가 너무 높거나 낮음"/>
			<Enum id="ElevAlarm_EthernetCableDisconnected_1058" value="Organizer 이더넷 케이블의 연결이 끊김"/>
			<Enum id="ElevAlarm_AlarmModifiedSN_1059" value="Organizer의 수정된 SN: "/>
		</Type>
		<Type name="tSealWashState">
			<Enum id="SealWashStateOff_1" value="끄기"/>
			<Enum id="SealWashStatePumping_2" value="펌프 중"/>
			<Enum id="SealWashStatePriming_3" value="프라임 중"/>
		</Type>
		<Type name="tLoopOfflineAutomatic">
			<Enum id="LoopOfflineAutomatic_-1" value="자동"/>
		</Type>
		<Type name="tCustomDisable">
			<Enum id="CustomDisable_-1" value="자동"/>
		</Type>
		<Type name="tHeaterOff">
			<Enum id="HeaterOff_-1" value="끄기"/>
		</Type>
		<Type name="tInjectionValveState">
			<Enum id="InjectionValveBlocked_1" value="막힘"/>
			<Enum id="InjectionValveLoad_2" value="로드"/>
			<Enum id="InjectionValveInject_3" value="주입"/>
			<Enum id="InjectionValveError_4" value="오류"/>
		</Type>
		<Type name="tSampleSyrValveState">
			<Enum id="SampleSyrValveState_1" value="채우기"/>
			<Enum id="SampleSyrValveState_2" value="우회"/>
			<Enum id="SampleSyrValveState_3" value="니들"/>
			<Enum id="SampleSyrValveState_4" value="오류"/>
		</Type>
		<Type name="tPIDTempControlState">
			<Enum id="PIDTempControlState_1" value="끄기"/>
			<Enum id="PIDTempControlState_2" value="켜기"/>
			<Enum id="PIDTempControlState_3" value="실패함"/>
		</Type>
		<Type name="tLeakDetectorState">
			<Enum id="LeakDetectorState_1" value="누수가 감지됨"/>
			<Enum id="LeakDetectorState_2" value="누수가 없음"/>
			<Enum id="LeakDetectorState_3" value="존재하지 않음"/>
			<Enum id="LeakDetectorState_4" value="지원되지 않음"/>
		</Type>
		<Type name="tLeakDetectorConfig">
			<Enum id="LeakDetectorConfig_1" value="사용 안함"/>
			<Enum id="LeakDetectorConfig_2" value="작동함"/>
		</Type>
		<Type name="tNeedlePosition">
			<Enum id="NeedlePosition_0" value="위로"/>
			<Enum id="NeedlePosition_1" value="플레이트"/>
			<Enum id="NeedlePosition_2" value="바이알"/>
			<Enum id="NeedlePosition_3" value="세척"/>
			<Enum id="NeedlePosition_4" value="Seal"/>
			<Enum id="NeedlePosition_5" value="배수"/>
		</Type>
		<Type name="tChartOutput">
			<Enum id="ChartOutput_0" value="없음"/>
			<Enum id="ChartOutput_1" value="샘플 압력"/>
			<Enum id="ChartOutput_2" value="샘플 온도"/>
			<Enum id="ChartOutput_3" value="컬럼 온도"/>
			<Enum id="ChartOutput_4" value="실온"/>
			<Enum id="ChartOutput_5" value="테스트 파장"/>
		</Type>
	</TypeCollection>
</ICSResources>