<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ICSResources language="Japanese" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="Q:\CoInstrument\XML\ICSResources-r100.xsd">
	<TypeCollection name="Dictionary">
		<Type name="gBoolean">
			<Enum id="BooleanNo_0A" value="いいえ"/>
			<Enum id="BooleanYes_1A" value="はい"/>
			<Enum id="BooleanOff_0B" value="オフ"/>
			<Enum id="BooleanOn_1B" value="オン"/>
			<Enum id="BooleanFalse_0C" value="偽"/>
			<Enum id="BooleanTrue_1C" value="真"/>
		</Type>
	</TypeCollection>
	<TypeCollection name="Config">
		<Type name="xsd:string">
			<Prompt id="FirmwareVersion" value="ファームウェアリビジョン"/>
			<Prompt id="IcsVersion" value="ソフトウェアバージョン"/>
			<Prompt id="Checksum" value="チェックサム"/>
			<Prompt id="SerialNumber" value="シリアル番号"/>
			<Prompt id="LampSerialNumber" value="ランプシリアル番号"/>
			<Prompt id="ColumnHeaterPresent" value="カラムヒーター"/>
		</Type>
		<Type name="tColumnHeaterPresent" prompt="カラムヒーター" units=""/>
		<Type name="tInstrumentType" prompt="装置タイプ">
			<Enum id="InstrumentType_0" value="W2420"/>
			<Enum id="InstrumentType_1" value="W2424"/>
			<Enum id="InstrumentType_2" value="ACQUITY"/>
		</Type>
		<Type name="tNebulizerType" prompt="ネブライザーの種類">
			<Enum id="NebulizerType_0" value="低流量"/>
			<Enum id="NebulizerType_1" value="高流量"/>
			<Enum id="NebulizerType_2" value="UPLC"/>
		</Type>
	</TypeCollection>
	<TypeCollection name="Method">
		<Type name="tComment" prompt="説明" units=""/>
		<Type name="tLamp" prompt="ランプオン" units=""/>
		<Type name="tRunTime" prompt="実行時間" units="分"/>
		<Type name="tGasPressure" prompt="ガス圧力" units=""/>
		<Type name="tGasPressureOff" prompt="ガス圧力オフ" units="">
			<Enum id="GasPressureOff_-1" value="オフ"/>
		</Type>
		<Type name="tGasPressureEnable" prompt="ガス圧力データチャンネル" units=""/>
		<Type name="tDataRate" prompt="サンプリングレート" units="ポイント/秒"/>
		<Type name="tGain" prompt="ゲイン" units=""/>
		<Type name="tTimeConstant" prompt="タイムコンスタント" units="秒"/>
		<Type name="tSignalOutputFullScale_LSU" prompt="シグナル出力フルスケール LSU" units="LSU"/>
		<Type name="tSignalOutputFullScale_mV" prompt="出力フルスケール" units="mV"/>
		<Type name="tAnalogOutputOffset" prompt="シグナル出力オフセット" units="mV"/>
		<Type name="tTemperatureOutputOffset" prompt="AUX出力オフセット" units="mV"/>
		<Type name="tSignalOutputPolarity" prompt="シグナル出力極性" units="">
			<Enum id="AnalogOutputPolarity_1" value="正"/>
			<Enum id="AnalogOutputPolarity_2" value="負"/>
		</Type>
		<Type name="tTemperatureOutputSource" prompt="AUX出力ソース" units="">
			<Enum id="AnalogOutTemperatureSource_1" value="ネブライザー温度"/>
			<Enum id="AnalogOutTemperatureSource_2" value="ドリフトチューブ温度"/>
			<Enum id="AnalogOutTemperatureSource_3" value="カラムヒーター温度"/>
			<Enum id="AnalogOutTemperatureSource_4" value="ガス圧力"/>
		</Type>
		<Type name="tAnalogOutputMode" prompt="アナログ出力モード" units="">
			<Enum id="AnalogOutputMode_1" value="オン"/>
			<Enum id="AnalogOutputMode_2" value="オフ"/>
		</Type>
		<Type name="tSignalMbfEnable" prompt="シグナルMBFデータチャンネル" units=""/>
		<Type name="tSignalEnable" prompt="シグナルデータチャンネル" units=""/>
		<Type name="tNebulizerMode" prompt="ネブライザーモード" units="">
			<Enum id="HeaterCoolerOn_0" value="加熱"/>
			<Enum id="HeaterCoolerOff_1" value="オフ"/>
			<Enum id="HeaterCoolerCooling_2" value="冷却"/>
		</Type>
		<Type name="tHeaterOff" prompt="ヒーター使用" units="">
			<Enum id="HeaterOff_-1" value="オフ"/>
		</Type>
		<Type name="tDataRate">
			<Enum id="DataRate_1" value="1"/>
			<Enum id="DataRate_2" value="2"/>
			<Enum id="DataRate_5" value="5"/>
			<Enum id="DataRate_10" value="10"/>
			<Enum id="DataRate_20" value="20"/>
			<Enum id="DataRate_40" value="40"/>
			<Enum id="DataRate_80" value="80"/>
		</Type>
		<Type name="tNebulizerSetpoint" prompt="ネブライザーヒーター/クーラー設定温度" units="%"/>
		<Type name="tNebulizerEnable" prompt="ネブライザーデータチャンネル" units=""/>
		<Type name="tDriftTubeSetpoint" prompt="ドリフトチューブ設定温度" units="℃"/>
		<Type name="tDriftTubeLimit" prompt="ドリフトチューブ温度限界" units="℃"/>
		<Type name="tTemperatureLimit" prompt="温度限界" units="℃"/>
		<Type name="tDriftTubeEnable" prompt="ドリフトチューブデータチャンネル" units=""/>
		<Type name="tColumnSetpoint" prompt="カラムヒーター設定温度" units="℃"/>
		<Type name="tColumnLimit" prompt="カラムヒーター温度限界" units="℃"/>
		<Type name="tColumnEnable" prompt="カラムヒーターデータチャンネル" units=""/>
		<Type name="tAuxilarySwitch" prompt="イベントスイッチ" units="">
			<Enum id="AuxilarySwitch_0" value="オフ"/>
			<Enum id="AuxilarySwitch_1" value="オン"/>
			<Enum id="AuxilarySwitch_4" value="変更なし"/>
		</Type>
		<Type name="tAutozeroOnInject" prompt="注入時にオートゼロ" units=""/>
		<Type name="tAutozeroOnGainChange" prompt="ゲイン変更でオートゼロ" units="">
			<Enum id="AutozeroOnGainChange_0" value="ゼロにオフセット"/>
			<Enum id="AutozeroOnGainChange_1" value="ベースラインを維持"/>
			<Enum id="AutozeroOnGainChange_2" value="無効"/>
		</Type>
		<Type name="tPulseWidth" prompt="パルス幅" units="秒"/>
		<Type name="tRectWavePeriod" prompt="矩形波周期" units="秒"/>
		<Type name="tThreshold" prompt="感度" units=""/>
		<Type name="tThresholdLevel" prompt="感度レベル" units=""/>
		<Type name="tThresholdEvent" prompt="イベントスイッチ" units="">
			<Enum id="ThresholdEventOff_0" value="オフ"/>
			<Enum id="ThresholdEventOn_1" value="オン"/>
			<Enum id="ThresholdEventPulse_2" value="パルス"/>
			<Enum id="ThresholdEventRectWave_3" value="矩形波"/>
			<Enum id="ThresholdEventNoChange_4" value="変更なし"/>
		</Type>
		<Type name="tThresholdParameter" prompt="感度パラメータ" units="">
			<Enum id="ThresholdAction_1" value="オン"/>
			<Enum id="ThresholdAction_0" value="オフ"/>
			<Enum id="ThresholdAction_2" value="パルス"/>
			<Enum id="ThresholdAction_3" value="矩形波"/>
		</Type>
		<Type name="tEventTable" prompt="イベントテーブル" units=""/>
		<Type name="tEventTime" prompt="時間" units=""/>
		<Type name="tEventEvent" prompt="イベント" units="">
			<Enum id="EventAutoZero_1" value="オートゼロ"/>
			<Enum id="EventChartMark_2" value="チャートマーカー"/>
			<Enum id="EventLamp_3" value="ランプ"/>
			<Enum id="EventGain_4" value="ゲイン"/>
			<Enum id="EventGasPressure_5" value="ガス圧力"/>
			<Enum id="EventThreshold_6" value="感度"/>
			<Enum id="EventSwitch_7" value="スイッチ"/>
		</Type>
		<Type name="tEventParameter" prompt="アクション" units="">
			<Enum id="SwitchParameterOn_1A" value="オン"/>
			<Enum id="SwitchParameterOff_0A" value="オフ"/>
			<Enum id="SwitchParameterPulse_2A" value="パルス"/>
			<Enum id="SwitchParameterRectWave_3A" value="矩形波"/>
			<Enum id="LampParameterOff_0B" value="オフ"/>
			<Enum id="LampParameterOn_1B" value="オン"/>
		</Type>
		<Type name="tEventFloatParameter" prompt="パラメーター" units=""/>
		<Type name="tInstrumentType" prompt="装置タイプ" units="">
			<Enum id="InstrumentType_-1A" value="不明"/>
			<Enum id="InstrumentType_0A" value="W2420"/>
			<Enum id="InstrumentType_1A" value="W2424"/>
			<Enum id="InstrumentType_2A" value="ACQUITY"/>
		</Type>
	</TypeCollection>
	<TypeCollection name="StatusDetail">
		<Type name="tSystemState">
			<Enum id="SystemStateInitializing_0" value="初期化中"/>
			<Enum id="SystemStateIdle_1" value="アイドル"/>
			<Enum id="SystemStateGettingReady_2" value="準備中"/>
			<Enum id="SystemStateReady_3" value="準備完了"/>
			<Enum id="SystemStateRunning_4" value="実行中"/>
			<Enum id="SystemStateError_5" value="エラー"/>
		</Type>
		<Type name="tLampState">
			<Enum id="LampOff_0" value="オフ"/>
			<Enum id="LampOn_1" value="オン"/>
			<Enum id="LampError_2" value="エラー"/>
		</Type>
		<Type name="tLeakDetectorState">
			<Enum id="LeakDetectorState_1" value="リークが検出されました"/>
			<Enum id="LeakDetectorState_2" value="リークなし"/>
			<Enum id="LeakDetectorState_3" value="ありません"/>
			<Enum id="LeakDetectorState_4" value="サポートされていません"/>
		</Type>
		<Type name="tLeakDetectorConfig">
			<Enum id="LeakDetectorConfig_1" value="無効"/>
			<Enum id="LeakDetectorConfig_2" value="有効"/>
		</Type>
		<Type name="tFunction">
			<Enum id="ComRmtStatus_NoFunction_0" value="ファンクションは実行されていません"/>
			<Enum id="NoiseTestFunction_1000" value="ノイズテスト"/>
			<Enum id="DriftTestFunction_1001" value="ドリフトテスト"/>
			<Enum id="PMTCalibrationFunction_1002" value="PMTキャリブレーション"/>
			<Enum id="LampNormalizationFunction_1003" value="ランプのノーマライズ"/>
			<Enum id="Running_1004" value="実行中"/>
			<Enum id="Initializing_1005" value="初期化中"/>
			<Enum id="GettingReady_1006" value="準備中"/>
			<Enum id="Ready_1007" value="準備完了"/>
		</Type>
		<Type name="tFunctionTextID">
			<Enum id="FidState_NoFunctionTextID_0" value="ファンクションテキストがありません"/>
			<Enum id="FidState_InitializingFunctionTextID_1" value="初期化中"/>
			<Enum id="FidState_GettingReadyFunctionTextID_2" value="準備中"/>
			<Enum id="FidState_ReadyFunctionTextID_3" value="準備完了"/>
			<Enum id="FidState_RunningFunctionTextID_4" value="実行中"/>
			<Enum id="FidState_RunningDelayMBFFunctionTextID_5" value="ディレイ-MBF"/>
			<Enum id="FidState_LampNormFunctionTextID_6" value=""/>
			<Enum id="FidState_LampNormNormalizingFunctionTextID_7" value="ランプノーマライズ中..."/>
			<Enum id="FidState_LampNormCompleteFunctionTextID_8" value="ランプノーマライズ完了"/>
			<Enum id="FidState_PMTCalFunctionTextID_9" value=""/>
			<Enum id="FidState_PMTCalCalibratingFunctionTextID_10" value="PMTをキャリブレーションしています..."/>
			<Enum id="FidState_PMTCalCompleteFunctionTextID_11" value="PMTキャリブレーション完了"/>
			<Enum id="FidState_NoiseTestFunctionTextID_12" value=""/>
			<Enum id="FidStatNoiseTestSetFilterFunctionTextID_13" value="フィルターパラメータを設定中"/>
			<Enum id="FidState_NoiseTestAutozeroFunctionTextID_14" value="オートゼロ中"/>
			<Enum id="FidState_NoiseTestTakeDataFunctionTextID_15" value="テストデータを収集中"/>
			<Enum id="FidState_NoiseTestCalcStatsFunctionTextID_16" value="統計計算中"/>
			<Enum id="FidState_NoiseTestDoneFunctionTextID_17" value="ノイズテスト完了"/>
		</Type>
		<Type name="tAlarmType">
			<Enum id="NoAlarm_0" value="警告なし"/>
			<Enum id="AlarmLampIgnition_1" value="ランプ点灯失敗"/>
			<Enum id="AlarmLampExternalInput_2" value="ランプ外部入力矛盾"/>
			<Enum id="AlarmLampFail_3" value="ランプ失敗"/>
			<Enum id="AlarmLampEnergyLow_4" value="ランプエネルギー低下"/>
			<Enum id="AlarmDarkCurrent_5" value="暗電流"/>
			<Enum id="AlarmAtoDError_6" value="電気A/D失敗"/>
			<Enum id="AlarmNotCalibrated_7" value="システムがキャリブレーションされていません"/>
			<Enum id="AlarmCalibrateFail_8" value="キャリブレーション失敗"/>
			<Enum id="AlarmMethodChecksum_9" value="メソッドが見つかりません"/>
			<Enum id="AlarmInstConfigChecksum_10" value="設定が見つかりません"/>
			<Enum id="AlarmTransducerComm_11" value="通信失敗"/>
			<Enum id="AlarmCalComplete_12" value="キャリブレーション成功"/>
			<Enum id="AlarmBadSystem_13" value="システムが応答できません"/>
			<Enum id="AlarmLampLifeChecksum_14" value="ランプデータが見つかりません"/>
			<Enum id="AlarmPmtLife_15" value="PMTデータが見つかりません"/>
			<Enum id="AlarmNVRamBad_16" value="NV-RAM 不良"/>
			<Enum id="AlarmPmtCalibration_17" value="PMTがキャリブレーションされていません"/>
			<Enum id="AlarmNebNotAtTemp_18" value="ネブライザーヒーターが設定された温度に到達しませんでした。"/>
			<Enum id="AlarmNebUnderTemp_19" value="ネブライザーヒーターが設定された温度以下になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmNebOverTemp_20" value="ネブライザーヒーターが設定された温度以上になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmNebTempSensor_21" value="ネブライザーヒーター温度プローブ失敗。
&#xA;"/>
			<Enum id="AlarmNebDisconnect_22" value="ネブライザーヒーターが切断されました"/>
			<Enum id="AlarmTubNotAtTemp_23" value="ドリフトチューブヒーターが設定された温度に到達しませんでした。"/>
			<Enum id="AlarmTubUnderTemp_24" value="ドリフトチューブヒーターが設定された温度以下になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmTubOverTemp_25" value="ドリフトチューブヒーターが設定された温度以上になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmTubTempSensor_26" value="ドリフトチューブヒーター温度プローブ失敗。"/>
			<Enum id="AlarmTubDisconnect_27" value="ドリフトチューブヒーターが切断されました。"/>
			<Enum id="AlarmColNotAtTemp_28" value="カラムヒーターが設定された温度に到達しませんでした。"/>
			<Enum id="AlarmColUnderTemp_29" value="カラムヒーターが設定された温度以下になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmColOverTemp_30" value="カラムヒーターが設定された温度以上になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmColTempSensor_31" value="カラムヒーター温度プローブ失敗"/>
			<Enum id="AlarmColDisconnect_32" value="カラムヒーターが切断されました。"/>
			<Enum id="AlarmOptNotAtTemp_33" value="光学ヒーターが設定された温度に到達しませんでした"/>
			<Enum id="AlarmOptUnderTemp_34" value="光学ヒーターが設定された温度以下になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmOptOverTemp_35" value="光学ヒーターが設定された温度以上になっています。({0:F2})"/>
			<Enum id="AlarmOptTempSensor_36" value="光学ヒーター温度プローブ失敗。"/>
			<Enum id="AlarmOptDisconnect_37" value="光学ヒーターが切断されました。"/>
			<Enum id="AlarmLowGasInput_38" value="入力ガス圧が低下"/>
			<Enum id="AlarmSampTransducerComm_39" value="HWコミュニケーション失敗, サンプルADC。"/>
			<Enum id="AlarmRefTransducerComm_40" value="HWコミュニケーション失敗、レファレンスフォトダイオードADC"/>
			<Enum id="AlarmTempTransducerComm_41" value="HWコミュニケーション失敗, マルチプレックスADC."/>
			<Enum id="AlarmPxNotCalibrated_42" value="圧力変換機はキャリブレーションされていません。"/>
			<Enum id="AlarmPxAdcMinInput_43" value="圧力変換機ADC出力差が最小値を下回っています。"/>
			<Enum id="AlarmPxPsiMaxDelta_44" value="圧力変換機の圧力チェックが最大値を越えています。"/>
			<Enum id="AlarmNormalization_45" value="システムがノーマライズされていません。診断の実行"/>
			<Enum id="AlarmRefDarkCurrentLow_46" value="レファレンスの暗電流が低すぎます ({0:D})"/>
			<Enum id="AlarmRefDarkCurrentHigh_47" value="レファレンスの暗電流が高すぎます ({0:D})"/>
			<Enum id="AlarmSampleDarkCurrentLow_48" value="PMTの暗電流が低すぎます ({0:D})"/>
			<Enum id="AlarmSampleDarkCurrentHigh_49" value="PMTの暗電流が高すぎます ({0:D})"/>
			<Enum id="AlarmNormalizationLow_50" value="ランプまたはPMTのシグナルが低すぎます ({0:F4})"/>
			<Enum id="AlarmNormalizationHigh_51" value="シグナルが強すぎます。PMTが不良か、ベンチに光漏れがあります ({0:F4})"/>
			<Enum id="AlarmLampFailure_52" value="ランプ失敗"/>
			<Enum id="AlarmStateMachine_53" value="装置状態に基づく無効な操作"/>
			<Enum id="AlarmNVRAMReset_54" value="ユーザーによる不揮発性RAMリセット"/>
			<Enum id="AlarmLampHoursThreshold_55" value="ランプ使用時間が設定の限度を超えました ({0:D})"/>
			<Enum id="AlarmRemoteCommandUnsupported_56" value="リモートコマンドがサポートされていません"/>
			<Enum id="Alarm24VFuse_57" value="24Vのフューズ機器故障"/>
			<Enum id="AlarmGasPressureTooLow_58" value="ガス圧力が低すぎます"/>
			<Enum id="AlarmGasPressureTooHigh_59" value="ガス圧力が高すぎます"/>
			<Enum id="AlarmMissedDataPoint_60" value="データポイントが欠けています ({0:D})"/>
			<Enum id="AlarmLeakDetectorEnabled_61" value="リークセンサー有効"/>
			<Enum id="AlarmLeakDetectorDisabled_62" value="リークセンサー無効"/>
			<Enum id="AlarmLeakDetectorNotPresent_63" value="リークセンサーがありません"/>
			<Enum id="AlarmLeakDetected_64" value="リークが検出されました"/>
			<Enum id="AlarmLeakDetectorNotSupported_65" value="リークセンサーがサポートされていません"/>
			<Enum id="ICSAlarmCommFailure_3000" value="通信失敗"/>
			<Enum id="ICSAlarmLANConflict_3002" value="%s は %s に割り当てられた装置 LAN と競合しています。 DHCP 設定ウィザードを実行して、別のアドレスを選択してください。
&#xA;"/>
			<Enum id="ICSAlarmMinimumFirmwareVersion_3003" value="最低限必要な W2424 ファームウェアのバージョンが見つかりません。%s 以降のバージョンをインストールしてください。"/>
    </Type>
		<Type name="tExtAlarm">
			<Enum id="ExtAlarm_None_0" value=""/>
		</Type>
    <Type name="tELSDState">
			<Enum id="ELSDState_0" value="アイドル"/>
			<Enum id="ELSDState_1" value="準備完了"/>
			<Enum id="ELSDState_2" value="実行中"/>
			<Enum id="ELSDState_3" value="エラー"/>
		</Type>
	</TypeCollection>
</ICSResources>